December 22, 2021

https://www.ehess.fr/fr/journ%C3%A9es-d%C3%A9tude/narrative-theory-and-interpretation 

2012法國工作坊 
3RD INTERNATIONAL WORKSHOP ON « PHILOSOPHY-SIGN-NARRATIVE »

organisé par le Centre de recherches sur les arts et le langage (CRAL) CNRS/EHESS 
VENDREDI 3 FEVRIER 2012 NARRATIVE : THEORY AND INTERPRETATION 

Fondation de la Maison des Sciences de l’Homme 
Maison SUGER/16-18 rue Suger/75005 Paris 
(Métros: Saint-Michel, Odéon, Cluny-Sorbonne) 

Matinée 9h45 Ouverture/Opening 10h-10h30 Cristal HUANG, Dept of Philosophy, Soochow University, Taipei, Taiwan « The Inter-Distanciation of Time and Poetic-Narrative Hermeneutics » 

10h30-10h45 Discussion 

10h45-11h15 John PIER, CRAL, Université de Tours « Narrative Analysis and Interpretation: Convergences and Divergences » 

11h15-11h40 Discussion & Break 

11h40-12h10 Sylvie Patron, Université Paris-Diderot « Theory, Analysis, Interpretation of (Literary) Narratives: A Few Pointers » 

12h20-14h Déjeuner /Lunch Après-midi 

14h-14h30 Ya-hsien HUANG, Post-Doctoral Fellow, Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica « La métonymie et la liaison spatiale dans la narration » 

14h30-14h45 Discussion 14h-45-15h15 Hsueh-i CHEN, National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan « Alienation and Imitation between Narrative and Identity Construction » 

15h15-15h40 Discussion and Break 15h40-16h10 Philippe ROUSSIN, CRAL, CNRS « Interpretation: Narrative and Context » 

16h10-16h30 Discussion & Conclusion

October 14, 2014

to contact

To contact: philo.sign.narrative@gmail.com

May 18, 2012

Fourth International Workshop Program

Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊
26-27 May 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系
Venue: D1005, SLASS, 2nd Research Bld., SCU-Waishuanghsi Campus第二教研大樓
To Be Conducted in Chinese-English-German-French SI and SSI另備中英德法語口譯


Conference I: 26 May 2012 Saturday Morning

TIME
EVENTS

08: 30-09: 00
Preparation and Registration預備-報到

09: 00-09: 10
Opening Ceremony開場

WANG Zhi-hui王志輝
Chair, Department of Philosophy, Soochow University
東吳大學哲學系系主任
Zone I第一區
09: 10-12: 00
Person and Lexia人稱與詞序
09: 10-10: 00

Seminar 1-1:
Inaugural Session INAUGURAL LECTURE
George H. Taylor, School of Law, University of Pittsburgh
“Ricoeur, Narrative, and the Just”
Moderator: Cristal Huang黃筱慧
Soochow University東吳大學

10: 00-10: 15
Break
10: 15-11: 00

Seminar 2-1/
Session 2 CH’EN Jieh-hua陳界華, National Chung Hsing University中興大學
“’Heard’ and ‘Said’; Or, the First Person in the Rite of Passage; Or, the First Philosophy of Law in Quest of a Religious Narrative . . .—Notes Toward a Structural Analysis of ‘the Word’” (〈「聽」與「說」的「法」的哲學:宗教敘事的結構分析〉)
Moderator: George H. Taylor
School of Law, University of Pittsburgh

11: 00-11: 15
Break
11: 15-12: 00

Session 3 HUANG Ya-hsien黃雅嫺, Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica 中研院文哲所
«Le flux du corps d'intérieur d'un récit comme un signe»
(〈作為符號的身體流動敘事〉)
Moderator: KU Chi-ling古綺玲
Asia University亞洲大學

12: 00-13: 00
Lunch便當午餐
To be continued to the afternoon sessions



Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊
26-27 May 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系
Venue: D1005, SLASS, 2nd Research Bld., SCU-Waishuanghsi Campus第二教研大樓
To Be Conducted in Chinese-English-German-French SI and SSI另備中英德法語口譯


Conference I: 26 May 2012 Saturday Afternoon

TIME
EVENTS
Zone II第二區
13: 00-17: 00
Relation關係
13: 00-13: 45

Session 4 Kid Lam林熙強, Institute of Chinese Literature and Philosophy,
Academia Sinica中研院文哲所
〈格言.修辭.證道──高一志《譬學》語義辭格分析〉
“Aphorism, Rhetoric, and Preaching—A Metasememic Analysis of Alfonso Vagnoni’s Pixue (The Science of Comparison)”
Moderator: HUANG Ya-hsien黃雅嫺
Institute of Chinese Literature and Philosophy,
Academia Sinica 中研院文哲所

13: 45-14: 00
Break
14: 00-14: 45

Seminar 2-2/ Session 5 Cristal Huang黃筱慧, Soochow University東吳大學
〈時間性與序列性:哲學、符號與敘事研究的一序方法〉(“Temporality and Sequentiality: Notes Toward a First-Order Methodology for General Humanities”)
Moderator: CHEN Hsueh-i陳學毅
National Taiwan Normal University台灣師範大學

14: 45-15: 00
Break
15: 00-15: 45

Session 6 Miaofen Chen陳妙芬, National Taiwan University台灣大學
“A Note on Metaphoric Understanding of Legal Interpretation: Encounter with the Court of Affinity”
Moderator: CH’EN Jieh-hua陳界華
National Chung Hsing University中興大學

15: 45-16: 00
Break
16: 00-17: 00

Seminar 3-1/ Session 7 Special Session on: “Relation” (專題討論:〈關係〉)
Speakers引言:
CH’EN Jieh-hua陳界華, National Chung Hsing University中興大學
“Relating the Matter to the Subject: Notes Toward the Question of
Pre-sequentiation” (〈素材與主體:序事前的「關係」〉)
Cristal Huang黃筱慧, Soochow University東吳大學
“Relation and Predication” (〈關係與指意活動〉)
Moderator: Dan R. Stiver
Logsdon School of Theology, Hardin-Simmons University
To be continued to the sessions of the 2nd day, 27 May 2012


Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊
26-27 May 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系
Venue: D1005, SLASS, 2nd Research Bld., SCU-Waishuanghsi Campus第二教研大樓
To Be Conducted in Chinese-English-German-French SI and SSI另備中英德法語口譯


Conference II: 27 May 2012 Sunday Morning

TIME
EVENTS

08: 30-09: 00
Preparation and Registration預備-報到
Zone III第三區
09: 00-12: 00
Lexia and Wording詞序與詞取
09: 00-09: 50

Seminar 1-2:
Inaugural Session INAUGURAL LECTURE
Dan R. Stiver, Logsdon School of Theology,
Hardin-Simmons University
“’Leaving Ragged What Is Ragged’: Wittgenstein and Ricoeur
on Narrative”
Moderator: Cristal Huang黃筱慧
Soochow University東吳大學

09: 50-10: 05
Break
10: 05-10: 50

Seminar 2-3/
Session 9 CHEN Hsueh-i陳學毅, National Taiwan Normal University
台灣師範大學
“Sequenz und Serie zwischen dem erzählenden/erzählten Selbst”
(〈敘事/被敘述自我間之序列與系列〉)
Moderator: Kyoo Lee
John Jay College for Criminal Justice, CUNY

10: 50-11: 05
Break
11: 05-12: 00

Session 10 LEE Hsien-chung李賢中, National Taiwan University台灣大學
〈墨家《小取》論「辭」的意義」〉(“Of the Mos’ ‘Tze’ [‘Wording/
Lexis’] in ‘Hsiao-chu’ [‘Little Chat/Little Taking’]”)
Special Commentator: CHOU Ching-hua周慶華
National Taitung University台東大學
Moderator: Kai Machal馬愷之
Soochow University東吳大學

12: 00-13: 00
Lunch便當午餐
To be continued to the afternoon sessions







Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊
26-27 May 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系
Venue: D1005, SLASS, 2nd Research Bld., SCU-Waishuanghsi Campus第二教研大樓
To Be Conducted in Chinese-English-German-French SI and SSI另備中英德法語口譯


Conference II: 27 May 2012 Sunday Afternoon

TIME
EVENTS
Zone IV第四區
13: 00-16: 00
Sequence序列
13: 00-13: 45

Seminar 2-4/
Session 11 Kyoo Lee, John Jay College for Criminal Justice,
The City University of New York (CUNY)
“Wonder (l’admiration): A Cartesian Lexicon 2.0”
Moderator: LEE Hsien-chung李賢中
National Taiwan University台灣大學

13: 45-14: 00
Break
14: 00-14: 45

Session 12 SUN Chung-tzeng孫中曾, Asian-Pacific Research Foundation – Institute of Humanities and Social Sciences
亞太綜合研究院人文暨社會研究所
“De-Signing Modern Chinese Garden Landscape unto Lexis and Lexia: Sign, Innovation and Philosophization” (〈「詞事」與「詞序」:中國現代庭園景觀作為符號設計與創意思考〉)
Moderator: CHEN Hsueh-i陳學毅
National Taiwan Normal University台灣師範大學

14: 45-15: 00
Break
15: 00-15: 45

Session 13 HUANG Kuan-min黃冠閔, Institute of Chinese Literature and
Philosophy, Academia Sinica中研院文哲所
“The topological conditions of the text that I read: here and now“
Moderator: Cristal Huang黃筱慧
Soochow University東吳大學

15: 45-16: 00
Break
Zone V第五區
16: 00-17: 00
Matere Pris初始材料
16: 00-17: 00

Seminar 3-2/ Session 14 Special Session on: “The Matere Pris” (專題討論:〈初始材料〉)
Speakers引言:
CH’EN Jieh-hua陳界華, National Chung Hsing University中興大學
“Whence Cometh the Sememic Phato; Whence Cometh the Unit:
Running the Matere Pris unto a Poetics-and-Politics(-and-Meta-
physics) of Meta-narrative” (〈初始材料的詞格仗勢:微詞語義〉)
Cristal Huang黃筱慧, Soochow University東吳大學
“Distantiating the Matere Pris” (〈意義的初始與材料的初始化〉)
Moderator: George H. Taylor
School of Law, University of Pittsburgh

MAY YOU HAVE A HAPPY JOURNEY HOME

Fourth International Workshop Invitation

Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊
26-27 May 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系
INVITATION邀請通告


東吳大學哲學系主辦的第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊 (Fourth International Workshop on “Philosophy‧Sign‧Narrative” – PSN4) 將於2012年5月26-27日,在東吳大學外雙溪校區第二教研大樓人社院會議室 (D1005) 舉行。
工作坊會前會日前已籌辦完成,於4月28日在東吳大學外雙溪校區第二教研大樓人社院會議室 (D1005) 順利舉行,為學科開題,並導引5月國際工作坊之進行。當日討論熱烈,感謝所有與會者的參與。
本屆工作坊延續前此在台北舉行的第一、二屆 (2010),以及在巴黎舉行的第三屆 (2012),將以「詞事」(lexis) 與「詞序」(lexia) 為主體課題 (lead question),聚焦於「『詞-話語』的安置活動」(lexis),以及因此定義、產出的「『說-敘』(telling- narrating) 序列 (sequence)」(lexia) 作為詮釋的初始單位 (interpretive emetic units)。我們預定著力於法理、宗教的既成文本或案例,併及未經、未得倫理價值類化 (ethical value-classified) 的任何初始材料 (matere pris);延伸之,我們也將注意於任何可得而相關 (related) 的基礎想像 (basic imaginaries)。
為配合論題,第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊特邀任教於匹茲堡大學 (University of Pittsburgh) 法學院之呂格爾學會前任會長George H. Taylor、任教於哈爾頓-席門思大學 (Hardin-Simmons University) 神學院之該學會現任會長Dan R. Stiver,與任教於美國CUNY刑罪學院哲學系之Kyoo Lee,到會專題講述。
再次歡迎各行學者與研究生參與本工作坊。會議將另備中-英-德-法語隨機
口譯。會議相關資料請另就便點閱:www.philo-sign-narrative.blogspot.com。
建議預讀文本:《墨子‧小取》、《聖經‧創世紀》、《查士丁尼法典》、呂格爾、笛卡兒。
工作坊報名截止:2012年5月20日。
會議聯絡人:黃筱慧老師 886-2-28819471 ext. 6234
Email: philo.sign.narrative@gmail.com

April 24, 2012

2012 年4月會前會議程:最新版

Inaugural Seminar - Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
「第四屆『哲學‧符號‧敘事』國際工作坊」預備會
28 April 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系


2012.4.28 星期六 上午 全程將以中文進行

TIME
EVENTS

09: 10-09: 30
Preparation and Registration預備-報到

09: 30-09: 40
Opening Ceremony開場

Cristal Hsiao-hui Huang黃筱慧
Department of Philosophy, Soochow University東吳大學哲學系
Zone I第一區
09: 40-12: 00
The Person and the Lexia人稱與語詞
09: 40-10: 30

Seminar 1:
Inaugural Session

INAUGURAL LECTURE
CH’EN Jieh-hua陳界華, National Chung Hsing University中興大學
“Describing the Text of ‘Force’: Notes Toward a Map of Mis- reading of Religion and Law – A Structural Analysis” (〈「武力」的「法」的哲學:宗教敘事 (學) 的結構分析─「詞事」與「詞序」描述〉)

Moderator: Cristal Hsiao-hui Huang黃筱慧, Soochow University
東吳大學

本節討論將並及建議預讀文本《墨子‧小取》

10: 30-10: 45
Break
10: 45-12: 00

Seminar 2: Intersemicity
專題討論:〈瘦肉精與萊克多巴安:釸鉧 (間性) 的描述〉
(“(The) Growth Drug and (the) Ractopamine”: A Seminar on “Intersemicity”)
Speakers引言: CH’EN, Huang, CHEN, HUANG

Moderator: CH’EN Jieh-hua陳界華, National Chung Hsing
University中興大學

本節討論將並及「社會文本」([the] social text)

12: 00-13: 00
Lunch便當午餐
接續下午場




Inaugural Seminar - Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
「第四屆『哲學‧符號‧敘事』國際工作坊」預備會
28 April 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系


2012.4.28 星期六 下午 全程將以中文進行

TIME
EVENTS
Zone II第二區
13: 00-14: 55
The Sequence and the Self序列與自我
13: 00-14: 40

Seminar 3:
The Sequence HUANG Ya-hsien黃雅嫺, Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Seneca 中研院文哲所
«Une introduction au texte cartesian» (〈笛卡兒文本導讀〉)
CHEN Hsueh-i陳學毅, National Taiwan NormalUniversity
台灣師範大學
“Sequence and series between narrating and narrated Self “ (〈敘事
與被敘事的自我間之序列與系列〉)

Moderator: Cristal Hsiao-hui Huang黃筱慧, Soochow University
東吳大學

本節討論將並及建議預讀文本「笛卡兒」與Lee

14: 40-14: 55
Break
Zone II第三區
14: 55-17: 00
Meta-sequence後設序列
14: 55-15: 45

Seminar 4:
Meta-narrative
Cristal Hsiao-hui Huang黃筱慧, Soochow University東吳大學
“Interpreting Meta-narrative” (〈詮釋後設敘事〉)

Moderator: CHEN Hsueh-i陳學毅, National Taiwan Normal University台灣師範大學

本節討論將並及建議預讀文本「呂格爾」與Stiver

15: 45-16: 00
Break
16: 00-17: 00

Seminars 5:
Narration
專題討論:〈「關係」(relation):「詞事」與「詞序」的描述〉
Speakers引言: CH’EN, Huang, CHEN, HUANG

Moderator: Cristal Hsiao-hui Huang黃筱慧, Soochow University
東吳大學

2012 年4月國際工作坊會前會會前邀請函

Inaugural Seminar - Fourth International Workshop on
“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”
「詞事」與「詞序」:
「第四屆『哲學‧符號‧敘事』國際工作坊」預備會
28 April 2012‧Soochow University‧Taipei 主辦:東吳大學哲學系
INVITATION邀請通告


東吳大學哲學系主辦的第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊 (Fourth International Workshop on “Philosophy‧Sign‧Narrative” – PSN4) 將於2012年5月26-27日,在東吳大學外雙溪校區第二教研大樓人社院會議室 (D1005) 舉行。
工作坊將籌辦會前討論會,預定於4月28日 (周六) 在東吳大學外雙溪校區第二教研大樓人社院會議室 (D1005) 舉行,以備學科開題,並導引5月國際工作坊之進行。敬邀學界同行同好參加。
本屆工作坊延續前此在台北舉行的第一、二屆 (2010),以及在巴黎舉行的第三屆 (2012),將以「詞事」(lexis) 與「詞序」(lexia) 為主體課題 (lead question),聚焦於「『詞-話語』的安置活動」(lexis),以及因此定義、產出的「『說-敘』(telling- narrating) 序列 (sequence)」(lexia) 作為詮釋的初始單位 (interpretive emetic units)。我們預定著力於法理、宗教的既成文本或案例,併及未經、未得倫理價值類化 (ethical value-classified) 的任何初始材料 (matere pris);延伸之,我們也將注意於任何可得而相關 (related) 的基礎想像 (basic imaginaries)。
配合5月國際工作坊之論題,本次會前預備會將邀請學者到會開題,共同研究探討學科的基礎研究課題,工作坊團隊將針對任教於法學院之呂格爾學會前任會長George H. Taylor,與任教於神學院之該學會現任會長Dan R. Stiver,美國CUNY哲學系之Kyoo Lee,與台灣學者貴賓台灣大學李賢中,中研院文哲所黃冠閔之論題,導引文本與閱讀。
再次歡迎學者與研究生參與本次會前預備會。會議將全程以中文進行。相關會議資料請詳參:www.philo-sign-narrative.blogspot.com。
建議預讀文本:《墨子‧小取》、《聖經‧創世紀》、《查士丁尼法典》、呂格爾、笛卡兒。
會前討論會報名截止:2012年4月25日。
工作坊報名截止:2012年5月20日。
會議聯絡人:黃筱慧老師 886-2-28819471 ext. 6234
Email: philo.sign.narrative@gmail.com

February 24, 2012

Fourth International Workshop on Philosophy, Sign and Narrative

Fourth International Workshop on


“Philosophy‧Sign‧Narrative” Featuring “Lexis” and “Lexia”

「詞事」與「詞序」:

第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊

CFP + INVITATION邀請徵稿通告





東吳大學哲學系主辦的第四屆「哲學‧符號‧敘事」國際工作坊 (Fourth International Workshop on “Philosophy‧Sign‧Narrative” – PSN4) 將於2012年5月26-27日,在東吳大學外雙溪校區第二教研大樓人社院會議室(D1005)舉行。

工作坊將籌辦會前討論會,預定於4月28日 (周六) 在東吳大學外雙溪校區第二教研大樓人社院會議室(D1005)舉行。敬邀學界同行同好參加。

本屆工作坊延續前此在台北舉行的第一、二屆 (2010),以及在巴黎舉行的第三屆 (2012),將以「詞事」(lexis) 與「詞序」(lexia) 為主體課題 (lead question),聚焦於「『詞-話語』的安置活動」(lexis),以及因此定義、產出的「『說-敘』(telling- narrating) 序列 (sequence)」(lexia) 作為詮釋的初始單位 (interpretive emetic units)。我們預定著力於法理、宗教的既成文本或案例,併及未經、未得倫理價值類化 (ethical value-classified) 的任何初始材料 (matere pris);延伸之,我們也將注意於任何可得而相關 (related) 的基礎想像 (basic imaginaries)。

工作坊已預定邀請海內外同行學者到會開題,提供學界最新的研究成果與走向的訊息,共同研究探討學科的基礎研究課題。目前已邀請並將與會之國際學者有呂格爾學會前、現任會長George H. Taylor與Dan R. Stiver等,將就其教學於法、神學院之詮釋學研究心得與台灣學者交流。

一如前三屆的工作坊,除一般同行同好出席者外,我們歡迎學者與研究生提件報名。本屆,我們亦預定在工作坊舉行之前,安排一場中文會前討論會,以凝聚議題與交流。

工作坊的官方語言:中文、英文、法文、德文;另備口譯。會前討論會將以中文進行。

工作坊報名截止:2012年5月20日。

會前討論會報名截止:2012年4月20日。

活動訊息暨討論會資料等,請見:www.philo-sign-narrative.blogspot.com。

會議聯絡人:黃筱慧老師 886-2-28819471 ext. 6234

Email: philo.sign.narrative@gmail.com